幸存下來的李長順(張國強飾)、張金旺(王挺飾)，還是失散了，李長順被一個朝鮮大媽相救并治好了他，張金旺被美軍俘獲，但是還是逃了出來。在戰地醫院，王常芳(曹曦文飾)和李長清(方川飾)在工作中等待著消息，只是他們不知道還能不能見到彼此愛的人。長順和金旺在命運的安排下都來到了戰地醫院，在這短暫的停戰期間，在戰地醫院接受治療。珍英得知此事很高興，常芳也終于又機會見到久違的李長順，并在此期間對他進行無微不至的照料。