猴子(魏炳樺飾)看著死去的大川十分傷心，佐藤裕二(謝承均飾)正在密林中策劃切斷八路軍的逃生路線，將趙有亮(王新飾)的隊伍困死在沂水地區。嘎子(謝孟偉飾)和大招(胡洋飾)帶著俘虜的猴子上山找趙有亮，正碰上八路軍與日軍交戰，趙有亮漸漸不敵陷入了日軍的重重包圍之中，三人的到來替八路軍解了圍，猴子懂得不少武器知識，知道很多土辦法，對戰術也有一些自己的理解。夏迎春(周楚濋飾)從城里趕來報信，猴子一眼就喜歡上了夏迎春，對于她對趙有亮的態度很是嫉妒。