乾隆吃了啞巴虧，把火瀉到劉統勛(高明飾)身上，限他一月之內查清洋人開礦一事，劉統勛只好受命。納善(劉奕君飾)查清得知此事真情的翻譯并未被福康(傅彪飾)殺掉，只是割了舌頭。納善捏到了福康的把柄。