肖恩努力接受他在病理學實驗室的新任務。當牧師克拉倫斯·特林拒絕在背部切除腫瘤后接受脊柱融合來減輕他的疼痛，克萊爾發現自己與梅倫德斯和摩根意見不一致。克拉倫斯說痛苦是上帝對他殺死某人的懲罰時，梅倫德斯和摩根的宗教背景讓他們對克拉倫斯產生了同情，但不信奉宗教的克萊爾對此并不相信，尤其是自從他聲稱對其負有責任的“謀殺”是他無力阻止邪惡行為---一名塞德教區居民的自殺。盡管克萊爾繼續主張脊柱融合，克拉倫斯堅持表示他的痛苦是上帝的計劃。