貝絲·安想出了一個讓羅布遠離四月的計劃，但在這個過程中，她與丈夫的情婦越來越親近。西蒙娜和卡爾試圖在晚會上露面，但湯米吃醋時，冷靜的頭腦并不能占上風。泰勒和伊萊邂逅了杰德以前的戀人，迫使泰勒直面自己感情的真諦。