貝絲·安與阿普里爾的友誼初露端倪，這讓她感到矛盾重重，就在她開始重新贏得羅布的注意時。西蒙妮和湯米陷入了危險的境地，讓西蒙妮求助于一個意想不到的消息來源——卡爾。隨著泰勒出城，伊萊和杰德的關系進入了一個新的領域，當她幫助他劇本。