麥克斯和卡羅琳的甜品吧，熱火朝天地投入了裝修中。她倆邀請了餐廳的同事們前來參觀。蘭迪后來也來了，還帶來了啤酒慶祝。可隔壁披薩店老板安吉卻對兩人店里施工的嘈雜聲表示不滿，因為她辦公室已經被震得石膏粉亂掉了。帥氣的蘭迪出現后，安吉才松了口，同意再給她們一周的裝修時間。