漢克對比《草葉集》贈書人同化學書上的字跡，發現出自同一人之手。莉蒂亞請求沃爾特繼續同自己合作，但遭到拒絕。漢克重新翻閱格斯一案的資料，竟發現幕后關鍵人物是沃爾特。杰西不肯接受沃爾特給的五百萬，沃爾特好言相勸，并謊稱邁克還活著。沃爾特發現自己的《草葉集》不見了，接著自己的車上被安裝了定位器。沃爾特前來打探消息被漢克揍了一頓，漢克當面拆穿沃爾特的罪行。