當發現凱爾頓被謀殺時，沃伊特對當選市長的怨恨使他受到懷疑；厄普頓和哈爾斯特德急于證明他們的中士是無辜的，但他們收集的證據越多，他們越接近做相反的事。