Caroline請求Max和Deke陪她一起到Nicolas的公寓赴晚餐約會……她害怕做出讓自己的后悔的事情，所以必須有人在身邊隨時「提醒」她！與此同時，Max和Caroline給她們自己預約了一次非常特殊的「美發」。