張湯報告劉徹，劉陵(陶虹飾)有串連諸侯勾結匈奴的嫌疑。劉徹讓他緩辦。劉遷與武師雷被練劍，被雷被擊傷。劉遷欲殺雷被，劉安喝止劉遷。劉安與劉遷密謀策反李廣。劉徹決定去淮南國視察，命李廣率領衛隊，在江邊野營。劉安帶劉遷到行轅，見到李廣。劉徹與劉安談論國事。李廣為劉徹打魚，請求下次作戰擔任主功，以求封侯。李廣回訪淮南王，劉安欲策反李廣，遭李廣痛斥。雷被逃出淮南國，夜闖皇帝行轅被李廣扣查。雷被揭發淮南王欲謀反事。劉徹決定提前回長安。同時，派霍去病(李樂飾)去申斥劉安。